Liryka wokalna Aleksandra Tansmana | 29.11.2024

---

Katedra Wokalistyki AMKP zaprasza na koncert Liryka wokalna Aleksandra Tansmana.

Koordynacja projektu: dr Dominika Peszko

Projekt dofinansowano ze Stypendium Twórczego MKiDN dla Justyny Bluj.

 

piątek 29 listopada 2024, 17:00
Aula Florianka
ul. Sereno Fenn’a 15

Aleksander Tansman (1897-1986)

Six songs (Sześć pieśni) – słowa z „Poems for Music” autorstwa księżniczki Nadejdy de Bragança (Paris, 1934)

1. Song of darkness
2. Song
3. Parting
4. Nocturne
5. Cabaret
6. Ships

Huit mélodies japonaises Kaï-Kaï (Osiem pieśni japońskich) – do słów ut japońskich w tł. Remigiusza Kwiatkowskiego (Polska, 1918)

1. Tejakakja (Rozgorzałem się jak fale)
2. Dame Isé (Czy wciąż samotna będę się błąkała)
3. Samma sammi (Szu, szu, cicho wiatr szeleści)
4. Oczikoczy-no-micune (Spójrz, już kwitną astry białe)
5. Saruwaru-taju (Cisza, opada mgła na góry)
6. Fudziwara-no-tesziuki-ason (Niech biją fale o Suminoje)
7. Bunja-no-asajasu (Jesienny wicher wionął z gór)
8. Bonja Rjosen (W mem sercu tęskność wciąż gada)

Quatre sonnets de Shakespeare (Cztery sonety) – sł. William Shakespeare (Paryż, 1955)

1. Sonet XC Then hate me when thou wilt if ever (…)
2. Sonet CX Alas! ’tis true, I have gone here and there (…)
4. Sonet CXXVIII How oft when thou, my music (…)

Cinq mélodies (Pięć pieśni) – sł. żony kompozytora Anny Eleonory Tansman (Paryż, 1927)

1. Dans le secret de mon âme
2. Hélas
3. Sommeil
4. Chats de gouttière
5. Bonheur

Justyna Bluj sopran
Dominika Peszko fortepian